剧情简介
香港女孩阿彤在日本温泉旅馆当兼职导游，遇到了内向的当地程序员健太。健太用翻译软件表白，软件出错将“想一起看星星”翻译成了粤语粗口，闹出大笑话。阿彤以为他在骚扰自己，两人结下梁子。无奈第二天阿彤要带一个挑剔的香港富豪团，而健太被派来做技术支持。在京都的樱花季，两人在误解中互相帮助。阿彤教健太说粤语追女仔，健太帮她修改AI导游程序。最终在一场烟火大会中，阿彤用半生不熟的日语大喊“你这个笨蛋”，而健太用标准的粤语说出了“我钟意你”。
影片短评
港式无厘头与日式小清新的奇妙碰撞。利用语言梗制造了大量爆笑瞬间，同时又不乏细腻的情感流动，结尾反转虽俗套但甜蜜度爆表。
相关推荐
同类影片 →
更多相关影片
血气方刚
患上罕见肌肉溶解症的过气拳王，为了女儿的手术费，接下了这辈子最后一场亡命卧底任务。
港产片黑帮卧底
豫见她们
在河南一个村庄里，五位年龄、性格迥异的女性组成了“大姐团”，为各自的人生打响反击战。
河南农村女性群像
古畑中学生
高中时期的古畑任三郎还不是那个叼着烟卷的绅士刑警，但已经能用一根铅笔解决校园离奇案件。
少年侦探日常之谜前传
啼笑情缘
一场意外的手机系统故障，让两个陌生人的社交账号彻底互换，从此啼笑皆非的情缘一发不可收拾。
错位爱情身份互换都市轻喜
斑豹闯天涯
一只被黑市走私的珍稀黑豹幼崽，意外搭上了一个社恐快递员的破卡车，一人一豹开始横跨美国的逃亡之旅。
动物公路走私
毛里求斯之旅
为了继承祖母的遗产，工作狂女主雇了一位流浪汉冒充男友，两人在毛里求斯的度假中假戏真做。
度假遗嘱冒牌男友
少爷返乡
那个因为太直率被东京开除的“少爷”，回到四国故乡后依然到处碰壁。
夏目漱石正直明治
药瘾
为了查清姐姐自杀的真相，她考进医院，却发现每天开给患者的“神药”就是毒品。
止痛药医疗黑幕成瘾